1 00:00:02,252 --> 00:00:03,879 Bob Guccione, má pásku. 2 00:00:03,879 --> 00:00:06,381 Jediné, co vím, je, že žalujeme do prdele z něj. 3 00:00:06,381 --> 00:00:07,549 - Žalovat ho za co? 4 00:00:07,549 --> 00:00:08,842 - Udělá cokoliv nalepit to na Hef. 5 00:00:08,842 --> 00:00:10,510 - Tommy má naprostou pravdu. 6 00:00:10,510 --> 00:00:12,137 - Pokud to neplánuje cokoliv a my žalujeme, 7 00:00:12,137 --> 00:00:13,931 mohl se náhle rozhodnout udělat to, aby se nám vrátil. 8 00:00:13,931 --> 00:00:16,683 - Boba Guccioneho nikdo neokrádá 9 00:00:16,683 --> 00:00:20,020 svého Bohem daného práva ke svobodnému projevu. 10 00:00:20,020 --> 00:00:21,271 - Byl to správný krok. 11 00:00:21,271 --> 00:00:22,856 Chtěl to udělat zda jsme žalovali nebo ne. 12 00:00:22,856 --> 00:00:25,359 - Ne--jen mlč. Drž hubu. Drž hubu! 13 00:00:25,359 --> 00:00:27,361 „Obhájce pro obžalované přijme výpověď 14 00:00:27,361 --> 00:00:28,695 Pamely Anderson Lee." 15 00:00:28,695 --> 00:00:30,489 Proč--proč jsem to jen já? 16 00:00:30,489 --> 00:00:31,990 - Nevím, proč to potřebují mluvit s jedním z nás. 17 00:00:31,990 --> 00:00:33,492 My jsme ti zasraní žalobci. 18 00:00:33,492 --> 00:00:36,036 Na tom nezáleží. Jsme v tom spolu. 19 00:01:04,690 --> 00:01:06,775 zlato, je to zatracený fotbal. 20 00:01:06,775 --> 00:01:08,819 - Dobře, sekundu. 21 00:01:11,029 --> 00:01:12,489 - Dobře, budu chybět výkop. 22 00:01:12,489 --> 00:01:15,242 - Dobře, dobře. jdu. Počkejte. Počkejte. 23 00:01:16,785 --> 00:01:19,162 Oh, vydrž. Viděl jsi moji bundu? 24 00:01:19,162 --> 00:01:20,330 Ne, pojďme. 25 00:01:20,330 --> 00:01:22,374 - Jste si jistý? Ano. 26 00:01:22,374 --> 00:01:24,960 Jdeme. - Už přicházím. 27 00:01:24,960 --> 00:01:28,297 ♪ Přemýšlím co děláš ♪ 28 00:01:31,216 --> 00:01:33,135 ♪ ♪ 29 00:01:33,135 --> 00:01:36,763 ♪ Přivádíš mě do záhuby ♪ 30 00:01:36,763 --> 00:01:37,764 ♪ ♪ 31 00:01:38,807 --> 00:01:40,225 - Pivní muž! 32 00:01:42,644 --> 00:01:44,187 Oh, jsem v pohodě. - Dva. 33 00:01:45,605 --> 00:01:47,232 Možná změníš názor, kotě. 34 00:01:47,232 --> 00:01:50,861 ♪ ♪ 35 00:01:50,861 --> 00:01:52,321 Dámy a pánové, 36 00:01:52,321 --> 00:01:54,197 uvidíme, jestli tahle Labattova kamera 37 00:01:54,197 --> 00:01:57,451 nás může najít nádherný Labattův fanoušek. 38 00:02:04,666 --> 00:02:06,293 ♪ ♪ 39 00:02:10,589 --> 00:02:17,554 ♪ ♪ 40 00:02:24,728 --> 00:02:27,147 - Omlouvám se, um, 41 00:02:27,147 --> 00:02:28,940 mohl bys zopakovat otázku? 42 00:02:29,941 --> 00:02:33,111 - Paní Leeová, vzpomínáte si kolik ti bylo let 43 00:02:33,111 --> 00:02:36,698 poprvé veřejně odhalila tvé genitálie? 44 00:02:43,455 --> 00:02:45,666 Námitka. - Jaká je vaše námitka, Sandy? 45 00:02:45,666 --> 00:02:46,917 - Relevance. 46 00:02:48,335 --> 00:02:50,003 - Jaký druh otázky je to? 47 00:02:50,003 --> 00:02:51,963 - Nechutný. 48 00:02:51,963 --> 00:02:54,049 - Aby se mě mohl zeptat cokoli chce 49 00:02:54,049 --> 00:02:56,426 a mám odpovídat? - Ve výpovědi, ano. 50 00:02:56,426 --> 00:02:58,553 Jakmile se dostaneme k soudu, soudce nedovolí nic z toho svinstva. 51 00:02:58,553 --> 00:02:59,846 Jen se jimi nenechte chrastit. 52 00:02:59,846 --> 00:03:01,431 Zůstaň klidnější, lépe to jde, 53 00:03:01,431 --> 00:03:03,100 dřív skončíme. Pojď, Sandy. 54 00:03:03,100 --> 00:03:04,935 Vyžádejte si konferenci pokud ho potřebujete. 55 00:03:04,935 --> 00:03:06,895 -Takže... 56 00:03:06,895 --> 00:03:09,815 usměj se a řekni jim to vysrat v mé hlavě? 57 00:03:09,815 --> 00:03:12,067 Přesně. 58 00:03:12,067 --> 00:03:13,443 Pokračovat. 59 00:03:13,443 --> 00:03:14,986 Dobře, paní Leeová. 60 00:03:14,986 --> 00:03:16,822 Začněme s něčím jednodušším. 61 00:03:16,822 --> 00:03:19,908 Pamatujete si, kdy jste poprvé začal s modelingem? 62 00:03:21,868 --> 00:03:23,245 Dámy a pánové, 63 00:03:23,245 --> 00:03:24,371 pro vaše poločasová zábava... 64 00:03:24,371 --> 00:03:28,083 Ahoj. Ahoj. Jo, ty. Ahoj. 65 00:03:28,083 --> 00:03:30,001 Ahoj. - Ahoj. 66 00:03:30,001 --> 00:03:31,795 - Viděl jsem tě na Jumbotronu. 67 00:03:31,795 --> 00:03:34,506 - Oh. Jo, je to šílené. - Ano. 68 00:03:34,506 --> 00:03:38,593 Jmenuji se Roger Dennis. Jsem viceprezident pro marketing ve společnosti Labatt. 69 00:03:38,593 --> 00:03:39,970 jak se jmenuješ? 70 00:03:39,970 --> 00:03:42,514 - Oh, já--já jsem Pamela. 71 00:03:42,514 --> 00:03:44,724 - Pamelo, uvědomuji si to je tak trochu z čista jasna, 72 00:03:44,724 --> 00:03:47,853 ale udělal jsi to někdy nějaký modeling? 73 00:03:47,853 --> 00:03:51,815 - Modeling? Ne. Jdi dál, brácho. 74 00:03:51,815 --> 00:03:54,734 - Oh, pořád hledáme pro svěží tváře. 75 00:03:54,734 --> 00:03:56,778 - V pohodě. - Ano. 76 00:03:56,778 --> 00:03:58,905 - Hej, ten chlap je z Labattu. 77 00:03:58,905 --> 00:04:00,198 - Mm. 78 00:04:00,198 --> 00:04:01,658 Máš kartu, kamaráde? 79 00:04:01,658 --> 00:04:02,909 - Oh, ano. 80 00:04:05,287 --> 00:04:06,538 Přemýšlejte o tom. 81 00:04:06,538 --> 00:04:08,248 Rozhodněte se, že máte zájem, zavolej mi. 82 00:04:08,248 --> 00:04:09,541 - Klid, kámo. 83 00:04:09,541 --> 00:04:10,584 - Děkuji. Díky. 84 00:04:16,965 --> 00:04:18,091 - Musím mu to přiznat. 85 00:04:18,091 --> 00:04:19,593 Jeden z více kreativní pokusy. 86 00:04:19,593 --> 00:04:21,761 - Cože? v čem? - Do kalhot. 87 00:04:21,761 --> 00:04:24,473 - Bože. 88 00:04:24,473 --> 00:04:26,516 To je moje. 89 00:04:32,564 --> 00:04:34,399 Alexi, můžeš mě krýt? 90 00:04:34,399 --> 00:04:36,359 ♪ Ty a já ♪ Objednejte se. 91 00:04:36,359 --> 00:04:39,780 ♪ Cestujte do rytmu jiného bubnu ♪ 92 00:04:39,780 --> 00:04:43,867 ♪ Oh, to nemůžeš říct mimochodem běhám ♪ 93 00:04:43,867 --> 00:04:47,829 ♪ Pokaždé, když uděláš oči u mě♪ 94 00:04:47,829 --> 00:04:49,873 ♪ Čau ♪ 95 00:04:49,873 --> 00:04:55,462 ♪ Pláčeš a sténáš a řekni, že to vyjde ♪ 96 00:04:55,462 --> 00:04:58,798 ♪ Ale zlato, dítě, Mám pochybnosti ♪ 97 00:05:00,133 --> 00:05:04,137 ♪ Nevidíš les pro stromy ♪ 98 00:05:04,137 --> 00:05:05,806 marketing Labatt. 99 00:05:05,806 --> 00:05:07,307 ♪ Nechápejte mě špatně♪ 100 00:05:07,307 --> 00:05:09,226 ♪ Není to tak, že na to klepu ♪ 101 00:05:09,226 --> 00:05:13,021 ♪ Je to tak, že nejsem na trhu ♪ 102 00:05:13,021 --> 00:05:16,650 ♪ Pro kluka kdo chce milovat ♪ 103 00:05:16,650 --> 00:05:21,279 ♪ Jen já♪ 104 00:05:25,200 --> 00:05:26,743 - Zlato! Co? 105 00:05:26,743 --> 00:05:29,830 Můžete to získat? - Ano. 106 00:05:29,830 --> 00:05:30,997 - Pam! Co? 107 00:05:30,997 --> 00:05:32,249 - Vezměte telefon! 108 00:05:32,249 --> 00:05:34,876 - Dobrý den? 109 00:05:34,876 --> 00:05:36,127 Promiň, počkej. 110 00:05:36,127 --> 00:05:37,462 Jo, to jsem já. 111 00:05:41,299 --> 00:05:42,592 Co? 112 00:05:42,592 --> 00:05:44,886 Promiň, vážně? 113 00:05:44,886 --> 00:05:46,263 Ne, to není vtip. 114 00:05:50,267 --> 00:05:52,978 Bože můj. Páni. 115 00:05:52,978 --> 00:05:55,480 Nemůžu tomu uvěřit dokonce jsi to viděl. 116 00:05:55,480 --> 00:05:58,108 - Kdo to je? - Ano, ne. 117 00:05:58,108 --> 00:05:59,401 Jo, jen, víš, jako, trochu, 118 00:05:59,401 --> 00:06:01,278 prostě nějaké místní věci. 119 00:06:01,278 --> 00:06:03,738 - Zlato, kdo to je? 120 00:06:04,781 --> 00:06:07,158 - Oh, můj bože. Tohle je... omlouvám se. 121 00:06:07,158 --> 00:06:09,786 Ne, jen se musím znovu zeptat. Není to jako žert? 122 00:06:14,624 --> 00:06:19,504 Bože můj. Páni. Děkuju. Mluvte brzy. 123 00:06:19,504 --> 00:06:20,547 - Kdo to sakra byl? 124 00:06:22,340 --> 00:06:24,467 - To byl--to byl Playboy. 125 00:06:26,261 --> 00:06:27,345 - Cože? 126 00:06:27,345 --> 00:06:29,097 - Chtějí, abych to udělal nějaké zkušební záběry. 127 00:06:29,097 --> 00:06:30,682 - Playboy? Vy? Jo, oni... 128 00:06:30,682 --> 00:06:32,475 chtějí mě přijít, ano. 129 00:06:32,475 --> 00:06:33,810 To je šílené, že? 130 00:06:33,810 --> 00:06:36,229 - Jo, je to šílené. Je to kurva šílené. 131 00:06:36,229 --> 00:06:38,565 Zavolejte jim a řekněte jim to ty to neděláš. 132 00:06:38,565 --> 00:06:39,566 - Cože? - Zavolej jim zpátky. 133 00:06:39,566 --> 00:06:40,567 Ty to neděláš. - Cože? 134 00:06:40,567 --> 00:06:42,235 Ne, je to jen zkušební natáčení. 135 00:06:42,235 --> 00:06:43,361 - Je mi to jedno co to je. 136 00:06:43,361 --> 00:06:44,654 - Proč jsi takový? 137 00:06:44,654 --> 00:06:45,906 - Proč jsem takový? 138 00:06:45,906 --> 00:06:47,073 Možná proto, že nechci prsa mé přítelkyně 139 00:06:47,073 --> 00:06:48,700 být po všem celý zatracený svět. 140 00:06:48,700 --> 00:06:50,827 - To je pro mě. Tohle není pro tebe. 141 00:06:50,827 --> 00:06:51,911 - Děláš si srandu? Proč jsem... 142 00:06:51,911 --> 00:06:53,288 - Oh, můj bože. Víš co? 143 00:06:53,288 --> 00:06:54,664 nemluvím už o tomhle. 144 00:06:54,664 --> 00:06:55,999 Tento rozhovor je u konce. 145 00:06:55,999 --> 00:06:57,000 - Jo, půjdeš pryč? 146 00:06:57,000 --> 00:06:58,001 - Jo, půjdu pryč. 147 00:07:06,468 --> 00:07:07,761 - Do prdele. 148 00:07:10,764 --> 00:07:15,143 ♪ ♪ 149 00:07:15,143 --> 00:07:16,936 Kde sakra jdeš, Pam? 150 00:07:19,522 --> 00:07:20,982 - Amerika. 151 00:07:20,982 --> 00:07:24,027 ♪ ♪ 152 00:07:28,907 --> 00:07:30,158 Paní Leeová, pokud ano mít potíže se zapamatováním, 153 00:07:30,158 --> 00:07:31,660 možná můžu-- Námitka 154 00:07:31,660 --> 00:07:34,162 k závěru, že můj klient má vadnou paměť. 155 00:07:34,162 --> 00:07:35,246 - Nechte prosím stav záznamu obrana 156 00:07:35,246 --> 00:07:36,456 nebylo povoleno 157 00:07:36,456 --> 00:07:38,667 jedno vyjasňující pokračování otázka deponenta 158 00:07:38,667 --> 00:07:40,710 bez námitek od advokáta žalobce. 159 00:07:40,710 --> 00:07:43,046 - Oh, pro lásku-- Budu i nadále namítat 160 00:07:43,046 --> 00:07:45,465 dokud se nepostavíš svým způsobem - víte co? 161 00:07:45,465 --> 00:07:47,926 mimo záznam, nebuď šikulka, Bruci. 162 00:07:47,926 --> 00:07:50,720 - Mimo záznam, pak přestaňte s divadlem, Sandy. 163 00:07:50,720 --> 00:07:53,765 - Dám si čaj. Promiňte, pánové. 164 00:07:53,765 --> 00:07:56,434 - Ne, ne, ne, ne, ne. Dostaneme to. 165 00:07:56,434 --> 00:07:59,187 Čaj, teď. 166 00:07:59,187 --> 00:08:00,230 Smetana, cukr? 167 00:08:00,230 --> 00:08:02,023 - Jen černá, díky. 168 00:08:02,023 --> 00:08:03,650 - Můžeme pokračovat? 169 00:08:03,650 --> 00:08:05,068 - Ano. 170 00:08:05,068 --> 00:08:07,195 - Řekl jsi nám, že jsi se setkal váš manžel, Thomas Lee Bass, 171 00:08:07,195 --> 00:08:09,447 kolem 31. prosince 1994. 172 00:08:09,447 --> 00:08:11,116 - To je pravda. 173 00:08:11,116 --> 00:08:13,326 - A jaké byly okolnosti toho setkání? 174 00:08:13,326 --> 00:08:16,663 - Byl jsem socializovaný s přáteli. 175 00:08:16,663 --> 00:08:18,248 - A kde jsi byl? socializace? 176 00:08:18,248 --> 00:08:19,541 - V klubu v Los Angeles. 177 00:08:19,541 --> 00:08:20,750 - Věděl jsi vůbec něco? 178 00:08:20,750 --> 00:08:22,293 o panu Lee než jsi ho potkal? 179 00:08:22,293 --> 00:08:23,753 - Jako každý v Americe, 180 00:08:23,753 --> 00:08:26,297 Věděl jsem, že je bubeník pro Motley Crue. 181 00:08:26,297 --> 00:08:28,591 - A když pan Lee oslovil vás v klubu, 182 00:08:28,591 --> 00:08:29,634 připadal ti atraktivní? 183 00:08:29,634 --> 00:08:31,678 - Líbil se mi jeho úsměv. 184 00:08:31,678 --> 00:08:33,680 já stále ano. Děkuju. 185 00:08:33,680 --> 00:08:35,140 - Věděl jsi to? jeho pověsti 186 00:08:35,140 --> 00:08:38,643 jako někdo, kdo se zabýval ve službách prostitutek? 187 00:08:38,643 --> 00:08:40,979 - Tommy nezaplatil ženy na sex. 188 00:08:40,979 --> 00:08:44,232 - Takže nikdy neměl sex vztahy s prostitutkami? 189 00:08:44,232 --> 00:08:45,900 -No, prostitutka, podle definice, 190 00:08:45,900 --> 00:08:47,861 je někdo, kdo dostává zaplaceno na sex. 191 00:08:47,861 --> 00:08:49,279 Takže si nejsem jistý, že to funguje. 192 00:08:51,489 --> 00:08:53,491 - Paní Leeová. Ano. 193 00:08:53,491 --> 00:08:55,869 - Už jsi někdy dostal zaplaceno za sex? 194 00:09:02,876 --> 00:09:05,295 - Ne. - Hmm. 195 00:09:05,295 --> 00:09:10,216 Potřebujete chvilku zamyslet se nad touto otázkou? 196 00:09:10,216 --> 00:09:12,552 - To je něco Vzpomněl bych si. 197 00:09:14,429 --> 00:09:16,931 - Takže jsi nikdy nedostal peníze za provedení sexuálního aktu? 198 00:09:18,391 --> 00:09:19,893 - Ne. - Námitka. 199 00:09:19,893 --> 00:09:21,269 Zeptal se a odpověděl. 200 00:09:21,269 --> 00:09:23,229 - To by znamenalo, že ne zvážit pózování nahá 201 00:09:23,229 --> 00:09:25,190 aby kamera byla sexuálním aktem? 202 00:09:25,190 --> 00:09:27,025 - Oh, můj bože. 203 00:09:29,319 --> 00:09:30,779 já ne. 204 00:09:33,865 --> 00:09:37,243 ♪ ♪ 205 00:09:37,243 --> 00:09:40,163 ♪ Cítil jsem v tu chvíli ♪ 206 00:09:40,163 --> 00:09:42,582 Vítejte na Playboy Mansion, slečno Andersonová. 207 00:09:42,582 --> 00:09:44,793 ♪ Neexistoval způsob, jak to vědět ♪ 208 00:09:44,793 --> 00:09:48,213 ♪ Spadané listí v noci ♪ 209 00:09:48,213 --> 00:09:49,756 - Vypadá to jako hrad. Je to jen-- 210 00:09:49,756 --> 00:09:51,007 - Hej, díky, Nelsone. 211 00:09:51,007 --> 00:09:52,675 Děkuju. Mějte se krásně. 212 00:09:52,675 --> 00:09:57,263 ♪ Volný jako vítr ♪ 213 00:09:57,263 --> 00:09:59,390 ♪ Doufám, že se učí ♪ 214 00:09:59,390 --> 00:10:01,351 - Pojďme na to. 215 00:10:01,351 --> 00:10:07,190 ♪ Na přílivu nemá se jak otočit ♪ 216 00:10:07,190 --> 00:10:09,275 ♪ ♪ 217 00:10:09,275 --> 00:10:11,110 - Nemůžu tomu uvěřit. 218 00:10:11,110 --> 00:10:14,114 ♪ Víc než tohle ♪ 219 00:10:14,114 --> 00:10:18,284 ♪ Víš, že nic není ♪ 220 00:10:18,284 --> 00:10:20,578 ♪ Víc než tohle ♪ 221 00:10:20,578 --> 00:10:24,082 ♪ ♪ 222 00:10:24,082 --> 00:10:27,293 - Ahoj. jak to jde? Jsem Pamela Denise Anderson. 223 00:10:27,293 --> 00:10:29,796 Mám--to je moje máma. Jo, jsem Carol. 224 00:10:31,297 --> 00:10:32,841 - Děkuji. 225 00:10:32,841 --> 00:10:39,848 ♪ ♪ 226 00:10:40,849 --> 00:10:43,101 ♪ Chvíli to byla zábava ♪ 227 00:10:43,101 --> 00:10:44,936 - Dali nám šampaňské. 228 00:10:44,936 --> 00:10:46,855 - Páni. 229 00:10:46,855 --> 00:10:49,107 - Oh, můj bože, zlato. 230 00:10:49,107 --> 00:10:51,401 - Mm! 231 00:10:51,401 --> 00:10:52,944 - Podívej se na sebe. 232 00:10:55,029 --> 00:10:57,323 - Oh, mami. 233 00:10:57,323 --> 00:10:59,325 - Cože? - Oh, mami. 234 00:10:59,325 --> 00:11:00,577 - To je v pořádku. 235 00:11:00,577 --> 00:11:03,162 Pammy, podívej, vypadáš jako modelka z časopisu. 236 00:11:03,162 --> 00:11:06,124 Vypadáš-- 237 00:11:06,124 --> 00:11:08,334 Vypadáš jako Marilyn Monroe. 238 00:11:08,334 --> 00:11:10,211 - Ne, nechci. - Ano. 239 00:11:13,256 --> 00:11:16,009 Dobře. 240 00:11:16,009 --> 00:11:18,178 - Napij se trochu šampaňského. 241 00:11:18,178 --> 00:11:21,639 Vypadáš nádherně. Vypadáš naprosto nádherně. 242 00:11:23,308 --> 00:11:26,394 - Ty taky. - Dobře, lásko. 243 00:11:26,394 --> 00:11:29,272 Jsem Simon a jdu aby ses vyfotil. 244 00:11:29,272 --> 00:11:32,275 - Ahoj, Simone. - Ahoj. Pojďte se mnou. 245 00:11:39,282 --> 00:11:42,744 - Promiň, můžu--mohu jen-- jen chvilku? 246 00:11:42,744 --> 00:11:44,621 Samozřejmě. 247 00:11:47,624 --> 00:11:54,255 ♪ ♪ 248 00:12:00,261 --> 00:12:01,888 Ahoj. 249 00:12:01,888 --> 00:12:04,265 - Dobře. 250 00:12:04,265 --> 00:12:05,725 No, je něco? potřebuji to vědět? 251 00:12:05,725 --> 00:12:08,228 Víš, úhly, kterým se vyhnout, špatné stránky? 252 00:12:08,228 --> 00:12:10,897 Vlastně si nemyslím máš špatnou stránku. 253 00:12:10,897 --> 00:12:13,399 -Takže... 254 00:12:13,399 --> 00:12:16,319 co přesně jsou... střílíme? 255 00:12:16,319 --> 00:12:18,655 - No, myslel jsem, že začneme tady u okna, 256 00:12:18,655 --> 00:12:20,615 díváš se ven, průsvitné závěsy. 257 00:12:20,615 --> 00:12:22,825 A pak bychom tě pustili dolů na balkoně 258 00:12:22,825 --> 00:12:24,452 a můžete dělat tak nějak natahovací, 259 00:12:24,452 --> 00:12:26,663 pozdrav rannímu slunci typ věci, víš? 260 00:12:26,663 --> 00:12:28,915 - Dobře. Ale myslím, které části? 261 00:12:28,915 --> 00:12:30,124 - Díly? 262 00:12:34,462 --> 00:12:35,922 Nikdy se neboj, drahá. 263 00:12:35,922 --> 00:12:37,131 Tohle je Playboy, ne Penthouse. 264 00:12:37,131 --> 00:12:39,217 Rádi věci uchováváme tady nóbl. 265 00:12:39,217 --> 00:12:40,885 - Oh, ano. Naprosto. 266 00:12:42,387 --> 00:12:44,013 takže... - Ano. 267 00:12:44,013 --> 00:12:45,765 - Nezapomeňte se bavit. 268 00:12:45,765 --> 00:12:47,558 - Dobře. 269 00:12:48,810 --> 00:12:50,103 A milujte se s kamerou. 270 00:12:50,103 --> 00:12:52,313 To je vše. 271 00:12:52,313 --> 00:12:54,399 Oh, úplně nádherné. 272 00:12:54,399 --> 00:12:56,150 Přesně. 273 00:12:56,150 --> 00:12:57,652 Ach ano. 274 00:12:57,652 --> 00:13:00,780 Jsi jako paprsek slunce, ty jsi. 275 00:13:00,780 --> 00:13:02,532 Dobře, zkus to najít tvé světlo na tvé pravé tváři. 276 00:13:02,532 --> 00:13:04,575 Najděte v okně světlo. - V okně? 277 00:13:04,575 --> 00:13:06,035 - Jo, dívej se na mě. To je vše. 278 00:13:07,745 --> 00:13:10,331 Záleží ti na tom, prohrát kousek halenky? 279 00:13:10,331 --> 00:13:12,709 Zcela na vás, cokoliv se cítíte pohodlně. 280 00:13:14,127 --> 00:13:15,837 - Jasně. 281 00:13:15,837 --> 00:13:18,798 - Skvělé. 282 00:13:18,798 --> 00:13:21,467 To je vše. Podívej se na sebe. 283 00:13:21,467 --> 00:13:22,885 Jak dlouho jsi skrýváš to? 284 00:13:22,885 --> 00:13:24,762 Celkem přírodní. 285 00:13:24,762 --> 00:13:26,806 Páni. Podívej se na sebe, Pamelo. 286 00:13:26,806 --> 00:13:28,725 Udržujte pozici tady. 287 00:13:29,642 --> 00:13:32,228 Lesní nymfa. To je vše. 288 00:13:32,228 --> 00:13:35,231 Jsi si jistý, že ne dělal to předtím? 289 00:13:35,231 --> 00:13:38,276 Absolutně špičkové známky. 290 00:13:38,276 --> 00:13:45,283 ♪ ♪ 291 00:13:47,535 --> 00:13:49,787 Výborně, lásko. 292 00:13:49,787 --> 00:13:51,914 - Cože? To je vše. 293 00:13:51,914 --> 00:13:54,375 Dámy a pánové, Pamela Andersonová. 294 00:14:00,214 --> 00:14:02,008 Výborně, lásko. 295 00:14:03,468 --> 00:14:05,178 Paní hodiny. 296 00:14:05,178 --> 00:14:06,721 - Ahoj. 297 00:14:06,721 --> 00:14:09,849 - Bavili jste se dnes? - Určitě ano. 298 00:14:09,849 --> 00:14:11,184 Cítím se jako Alenka v říši divů. 299 00:14:11,184 --> 00:14:13,227 - Dobře. Dovolte mi, abych se napil. 300 00:14:21,944 --> 00:14:23,529 K dobrému životu. 301 00:14:23,529 --> 00:14:24,864 Na tvůj dobrý život. 302 00:14:26,365 --> 00:14:27,533 - Na zdraví. 303 00:14:29,035 --> 00:14:30,578 - Prosím, připojte se ke mně. 304 00:14:35,124 --> 00:14:39,128 To bude znít jako já dávám ti linku, ale já ne. 305 00:14:39,128 --> 00:14:41,714 Ženy jako ty, Pam, 306 00:14:41,714 --> 00:14:44,342 přicházejí kolem jednou za generaci. 307 00:14:44,342 --> 00:14:46,719 - Bože. Nevím o tom. 308 00:14:46,719 --> 00:14:48,763 - Oh, chci. Neříkám, aby to bylo hezké. 309 00:14:48,763 --> 00:14:50,807 Říkám to protože je to pravda. 310 00:14:50,807 --> 00:14:52,934 Jste zvláštní. 311 00:14:53,935 --> 00:14:55,770 - No, já určitě cítit se teď výjimečně. 312 00:14:55,770 --> 00:14:57,814 - Dobře. Měl by sis na to zvyknout. 313 00:14:59,065 --> 00:15:01,275 - A čím dřív to uděláš, tím budeš šťastnější. 314 00:15:02,693 --> 00:15:06,239 Mohl bych být tak odvážný? jako nabídnout nějakou radu? 315 00:15:06,239 --> 00:15:08,574 - Už jsi. 316 00:15:09,408 --> 00:15:11,953 Lidé vám za to zaplatí Pamela, kterou chtějí. 317 00:15:11,953 --> 00:15:16,082 bulvární tisk, studia, dokonce i já. 318 00:15:16,082 --> 00:15:17,917 Ale to číslo, 319 00:15:17,917 --> 00:15:21,170 že dolarové číslo nikdy nebude reprezentovat to, co stojíte. 320 00:15:22,839 --> 00:15:24,924 - Říkáš? máš dohodu? 321 00:15:24,924 --> 00:15:27,927 Měl bych požádat o více. - Vždy. 322 00:15:27,927 --> 00:15:29,595 nezapomeň. 323 00:15:29,595 --> 00:15:31,931 Oddělte svou cenu ze své hodnoty. 324 00:15:31,931 --> 00:15:35,560 Uděláš to a můžeš být kdokoli verze Pam, kterou musíte být 325 00:15:35,560 --> 00:15:37,812 a stále si pamatuj, kdo jsi. 326 00:15:37,812 --> 00:15:41,023 - Dobře, pane Hefnere, 327 00:15:41,023 --> 00:15:44,152 ženy to dělaly po staletí. 328 00:15:44,152 --> 00:15:46,154 Hraní částí není nic nového. 329 00:15:47,155 --> 00:15:49,657 - Pravda. 330 00:15:49,657 --> 00:15:52,410 Ale nejsi už v Ladysmith v Kanadě. 331 00:15:52,410 --> 00:15:54,745 Teď je to celý svět to bude sledovat. 332 00:16:01,002 --> 00:16:04,380 Takové potěšení být ve vaší společnosti. 333 00:16:05,673 --> 00:16:08,259 Jste vždy vítáni na Mansion. 334 00:16:09,677 --> 00:16:12,013 - Víš, možná jen vezmi tě do toho. 335 00:16:12,013 --> 00:16:13,598 těším se na to. 336 00:16:16,601 --> 00:16:23,649 ♪ ♪ 337 00:16:24,317 --> 00:16:26,569 - Tak jsem viděl parta holek 338 00:16:26,569 --> 00:16:30,656 dnes v zámku, a jedna věc, které jsem si všiml 339 00:16:30,656 --> 00:16:32,742 bylo, že všichni mají... 340 00:16:35,620 --> 00:16:38,998 Dobře. - A já jen-- víš. 341 00:16:38,998 --> 00:16:40,750 Zdálo se, že střelba jít dobře a všechno. 342 00:16:40,750 --> 00:16:44,754 Víš, když udělám víc, Já jen--myslím, nic zásadního. 343 00:16:44,754 --> 00:16:48,549 Stejně jako velikost šálku, maximálně dva. 344 00:16:48,549 --> 00:16:52,386 Víš, jako tvoje prsa, mami. Máš nejlepší prsa. 345 00:16:52,386 --> 00:16:56,182 Tvůj otec si nikdy nestěžuje. 346 00:16:58,643 --> 00:16:59,769 - Tak co myslíš? 347 00:16:59,769 --> 00:17:01,604 - Co si myslím? - Ano. 348 00:17:03,272 --> 00:17:06,901 - Myslím, že tě Bůh udělal dokonalým přesně takový, jaký jsi. 349 00:17:10,112 --> 00:17:12,323 Ale jestli to chceš zkusit a nahoď ho... 350 00:17:16,285 --> 00:17:18,788 - Vypadni odtud. 351 00:17:18,788 --> 00:17:20,122 Ne, zlato. - Opravdu? 352 00:17:20,122 --> 00:17:24,252 Jo, jistě. Myslím, cokoli chcete. 353 00:17:26,003 --> 00:17:27,880 Stačí vypnout světlo, prosím. 354 00:17:29,340 --> 00:17:30,716 Jsem tak unavená. 355 00:17:46,649 --> 00:17:48,317 - Bude to v pořádku? 356 00:17:52,029 --> 00:17:54,407 Co bude? 357 00:17:54,407 --> 00:17:55,866 - Víš... 358 00:17:58,995 --> 00:18:00,079 Všechno. 359 00:18:01,247 --> 00:18:02,707 Oh, zlato. 360 00:18:04,792 --> 00:18:07,044 Bude to úžasné. 361 00:18:07,044 --> 00:18:14,051 ♪ ♪ 362 00:18:21,225 --> 00:18:24,186 Pózoval jsi? znovu pro časopis? 363 00:18:24,186 --> 00:18:26,272 - Ano, ano. kdy to bylo? 364 00:18:27,940 --> 00:18:31,736 - říjen '89, únor '91, 365 00:18:31,736 --> 00:18:34,196 červenec '92, srpen '93, 366 00:18:34,196 --> 00:18:37,908 listopad '94, a leden letošního roku. 367 00:18:37,908 --> 00:18:40,244 - Očividně tě mají rádi. - A já je. 368 00:18:40,244 --> 00:18:43,414 - Na to máš, v rozhovorech, 369 00:18:43,414 --> 00:18:45,374 popsal váš vztah s Hughem Hefnerem 370 00:18:45,374 --> 00:18:48,711 jako "jako můj otec" a že jsi 371 00:18:48,711 --> 00:18:51,422 „Velmi blízko, považuji ho skvělý přítel." 372 00:18:51,422 --> 00:18:53,007 Souhlasíte? s těmito prohlášeními? 373 00:18:53,007 --> 00:18:54,050 - Mám, ano. 374 00:18:55,301 --> 00:18:56,802 - Víš? kdo je Bob Guccione? 375 00:18:58,262 --> 00:18:59,680 Něco vtipného, ​​paní Leeová? 376 00:19:00,890 --> 00:19:02,183 - Vůbec ne. 377 00:19:02,183 --> 00:19:03,976 - Pak byste mohl odpovědět moje otázka, prosím? 378 00:19:04,977 --> 00:19:07,521 - Bob Guccione je zakladatel a vydavatel 379 00:19:07,521 --> 00:19:09,357 časopisu Penthouse. 380 00:19:10,858 --> 00:19:13,319 - jako "blízký přítel" pana Hefnera, 381 00:19:13,319 --> 00:19:14,987 musíte si být vědomi pana Guccioneho 382 00:19:14,987 --> 00:19:19,116 a silný vzájemný pan Hefner 383 00:19:19,116 --> 00:19:21,535 nenávidí jeden druhého, hmm? 384 00:19:21,535 --> 00:19:22,953 - Ano, jsem. 385 00:19:22,953 --> 00:19:24,497 Kdyby pan Hefner objevil že jste se zasnoubili 386 00:19:24,497 --> 00:19:27,041 v obchodní transakci s panem Guccione, 387 00:19:27,041 --> 00:19:29,960 pravděpodobně by na to hleděl jako zradu, ne? 388 00:19:29,960 --> 00:19:31,337 - Pravděpodobně ano. 389 00:19:31,337 --> 00:19:33,839 - Takže, jestli chceš vystavit se, 390 00:19:33,839 --> 00:19:37,426 žádná slovní hříčka, čtenářům Penthouse 391 00:19:37,426 --> 00:19:39,136 aniž by to ohrozilo vaše dobré postavení v Playboyi, 392 00:19:39,136 --> 00:19:40,221 možná jeden způsob, jak to udělat 393 00:19:40,221 --> 00:19:42,348 být proklouznout vaše materiály panu Guccionemu, 394 00:19:42,348 --> 00:19:44,141 řekněme pod rouškou z uniklé pásky? 395 00:19:44,141 --> 00:19:46,018 - Něco bych neudělal takhle. 396 00:19:46,018 --> 00:19:48,312 - No, není to pravda? poslední tři obálky Playboye, 397 00:19:48,312 --> 00:19:50,648 jste obdrželi téměř zanedbatelný nárůst 398 00:19:50,648 --> 00:19:52,400 v kompenzaci? - Ne. 399 00:19:52,400 --> 00:19:53,651 - Ne, nedostal jsi téměř zanedbatelné 400 00:19:53,651 --> 00:19:54,902 zvýšení náhrady? 401 00:19:54,902 --> 00:19:56,112 - Ne, pan Hefner a já, 402 00:19:56,112 --> 00:19:58,531 dohodli jsme se... před každým natáčením, 403 00:19:58,531 --> 00:20:01,200 vzájemně dohodnutý údaj oba jsme spokojeni. 404 00:20:01,200 --> 00:20:03,744 - Napadá tě nějaká? finanční výhody 405 00:20:03,744 --> 00:20:06,122 že můžeš stát sklízet z Penthouse 406 00:20:06,122 --> 00:20:07,873 dostat kopii pásky 407 00:20:07,873 --> 00:20:10,668 obsahující pornografické obrázky ze sebe? 408 00:20:10,668 --> 00:20:12,002 - V žádném případě. 409 00:20:12,002 --> 00:20:13,671 - Pak možná můžete poskytnout důvod proč 410 00:20:13,671 --> 00:20:16,716 vy a pan Lee natočí pornografickou pásku 411 00:20:16,716 --> 00:20:20,678 pokud tomu tak nebylo, jako všechny vaše další pornografické aktivity, 412 00:20:20,678 --> 00:20:22,263 za účelem finančního zisku. 413 00:20:23,722 --> 00:20:25,099 Počkej, máme všechno? 414 00:20:25,099 --> 00:20:26,434 Oh, máme všechno, zlato. 415 00:20:26,434 --> 00:20:27,601 Ano, máme. 416 00:20:27,601 --> 00:20:29,228 Jo. 417 00:20:29,228 --> 00:20:31,313 Dobře. 418 00:20:31,313 --> 00:20:33,858 Dobře. 419 00:20:33,858 --> 00:20:34,900 Jdeme. 420 00:20:34,900 --> 00:20:38,404 Ach ano. 421 00:20:38,404 --> 00:20:41,198 Ne. 422 00:20:43,242 --> 00:20:46,996 - Pozdravte, paní Leeová. - Dobrý den, paní Leeová. 423 00:20:46,996 --> 00:20:49,665 - Kam míříme, paní Leeová? 424 00:20:49,665 --> 00:20:50,833 - Nebe. 425 00:20:55,296 --> 00:20:56,464 Pojďme na to. 426 00:20:56,464 --> 00:20:57,965 Pojďme na to. 427 00:20:57,965 --> 00:20:59,175 - Moc tě miluji. 428 00:21:01,760 --> 00:21:04,847 Tohle bude nejlepší týden našeho života. 429 00:21:08,184 --> 00:21:09,935 K čemu to je? 430 00:21:09,935 --> 00:21:11,937 - Potřebujeme vaše svědectví k ověření identity 431 00:21:11,937 --> 00:21:13,939 jednotlivců zastoupené na vaší kazetě 432 00:21:13,939 --> 00:21:17,860 a také poskytnout kontext pro určité úseky. 433 00:21:17,860 --> 00:21:19,403 - Promiň, co? Proč? 434 00:21:19,403 --> 00:21:20,863 Chcete, abych se podíval na kazetu? 435 00:21:20,863 --> 00:21:22,865 - Jen pár dílů. 436 00:21:22,865 --> 00:21:24,492 - Oh, můj bože. Ne. 437 00:21:24,492 --> 00:21:25,868 - Je mi to tak líto, Pam. 438 00:21:25,868 --> 00:21:27,244 To nemůžeš myslet vážně. 439 00:21:27,244 --> 00:21:28,746 - Bude konec za minutu. 440 00:21:28,746 --> 00:21:30,164 Víš, mohla by ti to říct kdo je na pásce. 441 00:21:30,164 --> 00:21:31,957 Nemusíš se dívat celá ta zatracená věc. 442 00:21:36,837 --> 00:21:38,380 Hej, zlato. 443 00:21:38,380 --> 00:21:40,841 Je to pro mě? Jo. 444 00:21:40,841 --> 00:21:45,054 - Můžete potvrdit, kdo ti dva? jednotlivci jsou na tomto klipu? 445 00:21:47,056 --> 00:21:49,016 - Můj manžel a já. 446 00:21:49,016 --> 00:21:51,185 - Dokážete identifikovat cestu? na kterém se to odehrálo? 447 00:21:52,186 --> 00:21:55,147 - Pravděpodobně hodinu mimo Malibu. 448 00:21:55,147 --> 00:21:56,816 - Takže I-15 Sever, zní to správně? 449 00:21:58,192 --> 00:21:59,902 - Ano. - To je hlavní dálnice. 450 00:21:59,902 --> 00:22:02,738 Všímáte si jiných vozidel když jsi na něm jezdil? 451 00:22:02,738 --> 00:22:04,073 - Ano. 452 00:22:04,073 --> 00:22:06,951 - Měl jste vůbec obavy? že ostatní motoristé 453 00:22:06,951 --> 00:22:10,704 mohl být schopen vidět co jsi dělal? 454 00:22:10,704 --> 00:22:12,957 Ne. proč tomu tak je? 455 00:22:12,957 --> 00:22:15,459 - No tak. 456 00:22:15,459 --> 00:22:16,752 Prostě jsem nebyl. 457 00:22:16,752 --> 00:22:18,128 - Měl jsi obavy? o vyhlídce 458 00:22:18,128 --> 00:22:20,548 řidičů kamionů, s jejich zvýšený bod výhody, 459 00:22:20,548 --> 00:22:22,591 být schopen vidět do vašeho vozidla 460 00:22:22,591 --> 00:22:25,427 když jsi vystupoval orální kopulace na pana Lee? 461 00:22:27,179 --> 00:22:28,430 - Ne. 462 00:22:28,430 --> 00:22:29,974 Protože jsi cítil že to bylo nepravděpodobné 463 00:22:29,974 --> 00:22:31,141 že by byli schopni udělat tak 464 00:22:31,141 --> 00:22:33,435 nebo protože ti to bylo jedno pokud ano? 465 00:22:33,435 --> 00:22:35,229 Námitka. Směs mimo rozsah. 466 00:22:35,229 --> 00:22:37,064 V pořádku. Další klip. 467 00:22:38,148 --> 00:22:41,277 Tři. Alespoň tři. 468 00:22:41,277 --> 00:22:44,822 pět, dost pro jejich vlastní kapelu. 469 00:22:47,199 --> 00:22:48,868 Ale rozmístěné. 470 00:22:51,245 --> 00:22:54,456 Ale nebudeme kazit... nebudeme je kazit. 471 00:22:54,456 --> 00:22:55,916 Ne, slib mi. 472 00:22:55,916 --> 00:22:57,126 - Ne. - Mm-mm. 473 00:22:57,126 --> 00:22:58,460 - Nekazím... 474 00:22:58,460 --> 00:23:00,504 - Ne. - Moje děti. 475 00:23:00,504 --> 00:23:02,798 Kromě Vánoc. 476 00:23:02,798 --> 00:23:04,300 -Jen na Vánoce. 477 00:23:04,300 --> 00:23:05,968 Dobře, to je v pořádku. 478 00:23:05,968 --> 00:23:07,803 a já. Rozmazlujte mě o Vánocích. 479 00:23:11,307 --> 00:23:15,644 -A my se sem vrátíme... každý rok. 480 00:23:15,644 --> 00:23:18,188 - Mm-hmm. - Dole v hausbótu. 481 00:23:18,188 --> 00:23:19,273 - Mm-hmm. 482 00:23:19,273 --> 00:23:22,359 - Prohlídka jezera. - Mm-hmm. 483 00:23:22,359 --> 00:23:25,029 - Řeknu jim to kde byly počaty. 484 00:23:25,029 --> 00:23:26,739 - Drž hubu, Tommy, nebudeme. 485 00:23:26,739 --> 00:23:28,699 - No tak, musíme. - Ne. 486 00:23:28,699 --> 00:23:30,743 - Musíme jim to říct. - Mm. 487 00:23:30,743 --> 00:23:37,750 ♪ ♪ 488 00:23:38,667 --> 00:23:40,044 - Miluji tě, Pamelo. 489 00:23:42,504 --> 00:23:44,131 - Miluji tě. 490 00:23:44,131 --> 00:23:51,138 ♪ ♪ 491 00:23:56,018 --> 00:23:57,102 Ano. Bože můj. 492 00:23:57,102 --> 00:23:58,145 Bože můj. 493 00:23:58,145 --> 00:23:59,563 Oh, můj bože, zlato. 494 00:23:59,563 --> 00:24:01,815 Miluju tě tak sakra moc. 495 00:24:01,815 --> 00:24:03,108 Jo, dej mi to. Jsi moje zasraná žena. 496 00:24:03,108 --> 00:24:04,443 Chci ty děti. Dej mi... 497 00:24:04,443 --> 00:24:05,819 ano? Jo. 498 00:24:05,819 --> 00:24:07,321 Jste připraveni? pro jednoho hned teď? 499 00:24:07,321 --> 00:24:08,614 Dítě. Jo. 500 00:24:08,614 --> 00:24:10,574 Dej mi to, zlato. Do prdele. 501 00:24:14,161 --> 00:24:15,371 Dítě. 502 00:24:18,916 --> 00:24:20,167 - A můžete potvrdit 503 00:24:20,167 --> 00:24:24,630 kdo ti dva jedinci na tomto klipu jsou? 504 00:24:24,630 --> 00:24:26,131 - Můj manžel a já. 505 00:24:26,131 --> 00:24:27,132 - A kde jsi byl? při zapojení 506 00:24:27,132 --> 00:24:29,009 v tomto pohlavním styku? 507 00:24:29,009 --> 00:24:30,469 - Byl jsem na své lodi. 508 00:24:30,469 --> 00:24:32,096 - ne, jaká to byla vodní plocha? 509 00:24:32,096 --> 00:24:35,349 - Jak jsem řekl, byli jsme u jezera Mead v Arizoně. 510 00:24:35,349 --> 00:24:37,601 Zatímco jsi byl zasnoubený v pohlavním styku 511 00:24:37,601 --> 00:24:38,978 na přídi tvé lodi, 512 00:24:38,978 --> 00:24:41,313 byl jste si vědom přítomnosti nějaké jiné lodě? 513 00:24:41,313 --> 00:24:45,109 - Ne, to byla ta část jezero bylo prázdné. 514 00:24:45,109 --> 00:24:46,944 - Bylo by možné, při zasnoubení 515 00:24:46,944 --> 00:24:48,362 při pohlavním styku, 516 00:24:48,362 --> 00:24:49,947 pro jinou loď dostat se do dohledu? 517 00:24:49,947 --> 00:24:52,282 -Ne, to je... slyšeli bychom motor. 518 00:24:52,282 --> 00:24:54,702 Ale bylo by bylo možné, ano? 519 00:24:57,037 --> 00:24:59,957 - Předpokládám, že ano. Ano. 520 00:25:01,959 --> 00:25:03,919 - Bylo to vzrušující tobě a tvému manželovi? 521 00:25:03,919 --> 00:25:05,254 - Ne. 522 00:25:06,463 --> 00:25:07,673 Ne. 523 00:25:10,050 --> 00:25:13,137 Dobře, další klip. - Já jen--omlouvám se. 524 00:25:14,054 --> 00:25:17,266 Trochu se mi točí hlava. Prosím, omluvte mě. 525 00:25:20,269 --> 00:25:23,397 ♪ ♪ 526 00:25:31,697 --> 00:25:38,704 ♪ ♪ 527 00:25:45,169 --> 00:25:46,837 jsi v pořádku? 528 00:25:46,837 --> 00:25:48,172 - Díky. 529 00:25:51,842 --> 00:25:53,010 - Za to, co to stojí, 530 00:25:53,010 --> 00:25:55,679 Viděl jsem toho hodně hrozných výpovědí, 531 00:25:55,679 --> 00:25:57,723 ale tohle... 532 00:25:57,723 --> 00:26:04,021 ♪ ♪ 533 00:26:25,375 --> 00:26:27,127 Chci další. 534 00:26:27,127 --> 00:26:28,629 Další co? 535 00:26:28,629 --> 00:26:29,630 Dovolená. 536 00:26:31,131 --> 00:26:32,299 Dovolená? 537 00:26:32,299 --> 00:26:34,760 - Ano. - Ještě jsme ani nevybalili. 538 00:26:34,760 --> 00:26:36,720 - Víš co? Pojďme na Fidži. 539 00:26:36,720 --> 00:26:39,098 - Fidži? - Byl jsi někdy? 540 00:26:39,098 --> 00:26:40,849 - Nikdy. - Vážně. 541 00:26:40,849 --> 00:26:42,893 Hej, no tak. Myslím to vážně. Myslím to vážně. 542 00:26:42,893 --> 00:26:45,646 Pojď sem. Pojďme na Fidži. Pojďme dnes večer na Fidži. 543 00:26:45,646 --> 00:26:48,607 - Oh, zlato. Dnes večer nemůžu na Fidži. 544 00:26:48,607 --> 00:26:49,858 Mám práci. 545 00:26:49,858 --> 00:26:52,152 Nemohu přeskočit práci jet na Fidži. 546 00:26:52,152 --> 00:26:54,488 - Samozřejmě. Samozřejmě. 547 00:26:54,488 --> 00:26:57,449 No, budeš muset... budeš to muset přeskočit, 548 00:26:57,449 --> 00:27:02,538 protože jdeš první třídou na Fidži. 549 00:27:02,538 --> 00:27:03,705 Podívejte se na tohle. 550 00:27:03,705 --> 00:27:05,249 co to děláš? 551 00:27:05,249 --> 00:27:07,751 - Podívejte se na tyto-- to všechno budeš nosit. 552 00:27:07,751 --> 00:27:08,919 - Na Fidži? 553 00:27:08,919 --> 00:27:10,170 - Je tu večeře každou noc na Fidži, 554 00:27:10,170 --> 00:27:11,421 a pak budeš muset nosit 555 00:27:11,421 --> 00:27:13,132 každý jeden těchto šatů. 556 00:27:13,132 --> 00:27:14,675 A víte co? V noci se ochladí, 557 00:27:14,675 --> 00:27:16,426 takže budeš mít nosit ten klobouk. 558 00:27:18,720 --> 00:27:22,850 - Tento klobouk je ideální pro Fidži. To je. 559 00:27:22,850 --> 00:27:24,977 Podívejte se na mou sladkou ženu. - Oh, můj bože. 560 00:27:24,977 --> 00:27:26,061 Dítě. 561 00:27:26,061 --> 00:27:27,688 Už dost s kamerou. 562 00:27:27,688 --> 00:27:29,398 Bože můj. 563 00:27:29,398 --> 00:27:30,482 Sladký zadek. 564 00:27:30,482 --> 00:27:33,068 - Dej mi to. Ó! 565 00:27:33,068 --> 00:27:34,278 Ahoj, jedna otázka. 566 00:27:34,278 --> 00:27:35,362 - Dej mi tu kameru. 567 00:27:35,362 --> 00:27:36,697 - Vydrž. Jedna otázka. 568 00:27:36,697 --> 00:27:37,948 Jaký byl váš oblíbený? část prázdnin? 569 00:27:37,948 --> 00:27:39,116 Být s tebou. 570 00:27:39,116 --> 00:27:40,409 - Opravdu? Jo. 571 00:27:40,409 --> 00:27:42,411 - Myslel jsem, že ano vykostit svého manžela. 572 00:27:42,411 --> 00:27:44,454 Dej mi tu kameru. Dej mi tu kameru. 573 00:27:44,454 --> 00:27:45,914 Jednu vteřinu. Jednu vteřinu. 574 00:27:45,914 --> 00:27:47,249 Něco řešíme velmi důležité. 575 00:27:47,249 --> 00:27:49,126 Co? Tohle je tady, dobře. 576 00:27:51,795 --> 00:27:54,381 Rodinný artefakt, dobře? 577 00:27:56,133 --> 00:27:57,634 - Mm-hmm. - To docela... 578 00:27:59,177 --> 00:28:01,513 Dost možná obsahuje 579 00:28:01,513 --> 00:28:03,348 početí našeho prvního dítěte. 580 00:28:06,685 --> 00:28:10,564 Takže to musíme léčit úctu, kterou si zaslouží. 581 00:28:10,564 --> 00:28:11,565 - Dobře. - Dobře? 582 00:28:11,565 --> 00:28:12,774 - Ano. 583 00:28:12,774 --> 00:28:14,610 - Dám to do trezoru. - Dobře. 584 00:28:17,613 --> 00:28:19,740 ♪ ♪ 585 00:28:19,740 --> 00:28:22,451 - Ale na mé cestě do sejfu, Budeš mi opravdu chybět. 586 00:28:22,451 --> 00:28:23,911 - Taky mi budeš chybět. 587 00:28:23,911 --> 00:28:25,913 - Dobře? - Mám jít s tebou? 588 00:28:25,913 --> 00:28:29,374 - Tak neodcházej. Hned jsem zpátky. 589 00:28:29,374 --> 00:28:32,878 - Dobře. Budu balit na Fidži. 590 00:28:32,878 --> 00:28:38,425 ♪ ♪ 591 00:28:42,804 --> 00:28:44,806 děkuji. Jasně. 592 00:28:44,806 --> 00:28:46,391 - Omlouvám se za to. 593 00:28:49,603 --> 00:28:52,397 Vítejte zpět, paní Leeová. Doufám, že se cítíte lépe. 594 00:28:53,815 --> 00:28:55,734 Rád bych se vrátil na něco, co jsi řekl dříve. 595 00:28:55,734 --> 00:28:57,402 Není to pravda, paní Lee, 596 00:28:57,402 --> 00:28:59,780 že tzv. soukromý korespondence mezi... 597 00:28:59,780 --> 00:29:02,616 - Promiň, že jsem tě přerušil, Bruci. 17:00 598 00:29:02,616 --> 00:29:05,035 - 17:00 již? Ano. 599 00:29:05,035 --> 00:29:06,787 - Wow, to šlo rychle. 600 00:29:06,787 --> 00:29:09,081 No, tím to končí náš naplánovaný čas na dnešek. 601 00:29:09,081 --> 00:29:10,999 Ještě jich pár máme ale více otázek, 602 00:29:10,999 --> 00:29:14,544 tak bych navrhoval, abychom pokračovat zítra v 10:00. 603 00:29:17,506 --> 00:29:19,132 - Potřebuji s tebou mluvit. 604 00:29:25,681 --> 00:29:27,307 jsem hotová. 605 00:29:28,350 --> 00:29:31,395 - Pam, to nejhorší je za námi. Jsme tak blízko... 606 00:29:31,395 --> 00:29:32,479 - Ne, nerozumíš. 607 00:29:32,479 --> 00:29:33,647 jsem hotová. Pam. 608 00:29:33,647 --> 00:29:35,941 - Nebudu odpovídat další otázka. 609 00:29:36,733 --> 00:29:38,819 - Pam, poslouchej, Snažím se, aby to fungovalo. 610 00:29:38,819 --> 00:29:41,530 -Uděláš to, nebo si najdu nového právníka. 611 00:29:46,618 --> 00:29:49,204 - Dobře. Bruce, můžu na slovo, prosím? 612 00:29:49,204 --> 00:29:50,539 Samozřejmě. 613 00:29:53,542 --> 00:30:00,507 ♪ ♪ 614 00:30:54,561 --> 00:30:57,355 - Je mi líto, že jsme odešli takový nepořádek. 615 00:30:57,355 --> 00:31:02,819 ♪ ♪